23 November 2005

St. Clement's Day

"Once reckoned the first day of winter in England. It marks apparently one of the stages in the progress of the winter feasts towards its present solstitial date...[i]n Staffordshire children used to go round to the village houses begging for gifts...[h]ere is one of the Staffordshire "clemencing" songs:—
'Clemany! Clemany! Clemany mine!
A good red apple and a pint of wine,
Some of your mutton and some of your veal,
If it is good, pray give me a deal;
If it is not, pray give me some salt.
Butler, butler, fill your bowl;
If thou fill'st it of the best,
The Lord'll send your soul to rest;
If thou fill'st it of the small,
Down goes butler, bowl and all.
Pray, good mistress, send to me
One for Peter, one for Paul,
One for Him who made us all;
Apple, pear, plum, or cherry,
Any good thing to make us merry;
A bouncing buck and a velvet chair,
Clement comes but once a year;
Off with the pot and on with the pan,
A good red apple and I'll be gone.'"
                    . . . . . Clement Miles, Christmas Customs and Traditions

No comments: